原因

ブラウザの翻訳機能が使用され、Akerun Connect上の文字を日本語に翻訳しようとして文字化けが生じている可能性がございます。

解消方法

翻訳機能を解除していただくと正しい日本語が表示されます。

Akerun Connect推奨ブラウザの、Google Chromeにて説明いたします。

文字化けをしている場合、ブラウザのURLのバーに翻訳のマークが表示されます。
このマークをクリックすると、翻訳言語の切り替え機能が表示されますので、日本語ではない方の言語に変更すると文字が正常に戻ります。

下記のように、「英語」が検出された場合は「英語」を選択してください。

Google Chrome以外のブラウザで同様の症状が生じた場合も、上記の方法をお試しください。
解決できない場合は、ご利用のブラウザのサポート窓口にお問い合わせをお願いいたします。